Çevirmen sadece bir dil uzmanı değil, yerel gözlerle markanızın dış pazardaki başarısı için gerekli bilgiye sahip kişidir. Ayrıca yerelleştirme, uluslararası ve çok kültürlü atılımınızın anahtarıdı...
Küresel bir bakış açısıyla daha geniş bir kitleye ulaşmaya mı karar verdiniz? Buradaki ana zorluk, içerik yerelleştirmesidir. Marka mesajınızı ilgili ve başarılı sosyal medya pazarlaması ile yaymak...
Eksiksiz ve parlak bir sonuç istiyorsanız, yerelleştirme yaparken QA testi çok önemlidir. Özellikle bu hızlı ve sürekli güncellenen dijital dünyada, ürününüzü farklı açılardan inceleyecek, hedef ki...
Hain yaratıcı: CC ile en mantıklı olanı yaratın! Eski bir İtalyan atasözü “traduttore, traditore” şunu söyler: çevirmen bir haindir. Ancak zaman, transkreasyon zamanıdır, yani kaynak m...
Makine çevirisinin yetersiz kalışı Yapay Zeka (AI), Makine çevirisi (MT) ve Bilgisayar Destekli Çeviri araçlarının kullanımı(CAT araçları) Çeviri teknolojileri sürekli gelişmekte. Bu te...
